Pour ajouter un périphérique USB dans une machine virtuelle d’un ESXi 6.7 (valable depuis la 5.5 au moins), c’est très facile :
1/ Brancher physiquement sur l’hyperviseur, la clé/dongle USB
2/ Se connecter à vSphere Web

3/ Ouvrir la configuration de la VM souhaitée

4/ Cliquez sur « Modifier »

5/ Cliquer sur « Ajouter un autre périphérique »

6/ Cliquer sur « Périphérique USB »

7/ Une nouvelle ligne s’est ajoutée : il ne reste plus qu’à sélectionner le périph USB souhaité dans la liste déroulante.

8/ Enregistrer les modifications… et voilà, il est maintenant émuler dans votre VM.
Remarque 1 : si la ligne « Périphérique USB » est grisée
Si dans le listing des périphériques, la ligne « Périphérique USB » est grisée, cela veut dire qu’il n’y a pas de nouveau périph à ajouter (ou qu’il est déjà ajouté dans une autre VM).

Remarque 2 : si vous ajoutez plusieurs fois dans la même VM
Un périphérique USB ne peut être relié (cad branché virtuellement) que sur une seule machine virtuelle de l’hyperviseur.
Si vous tentez d’ajouter le même périphérique USB plusieurs fois dans une VM….

… vSphere vous indiquera : « Un périphérique USB unique ne peut pas être ajouté plusieurs fois »



